Départ de Pau (France) à 6h40 le samedi 8 novembre 2014 avec nos 2 VTC Orbea en soute, via Air France.
Arrivée à Bangkok le dimanche 9 à 7h du matin après 11h d'avion....
2 premières nuits à Bangkok hôtel "Phranakorn Nornlen" (quartier Thewet, voir le Routard). Malgré un petit problème de taxi à cause des vélos, on est bien arrivé à l'hôtel qui est très calme et avec une décoration très originale.
A l’hôtel, la chambre n est pas encore dispo (on est arrivé trop tôt), mais on a une petite pièce où l'on peut dormir au calme, et une douche possible. Il fait 32 degrés.
L'après-midi, on part en tuktuk pour le centre de Bangkok.
Ballade en barque rapide dans des canaux (cher et pas super)
Wat Arun à Bangkok avec escalier très raide :
Le 10 novembre : visite du Grand Palais et du wat Phra Kaeo (très beau) et du wat PHO voisin, repas au quartier chinois d'à côté.


Visite d'un très grand Bouddha debout :
Retour à l'hôtel : sieste pour Gene pendant que je remonte les vélos (suée).
Test des vélos en soirée dans les petites rues ; on traverse un marché (vide). Et on trouve un restau pour le soir : le "Kaolang" (voir le Routard), au bord du Chao Praya. Il était très bon le "lap mu"
11 novembre : Bangkok - Ayutthaya : 85 km en 5h plus les pauses bienvenues, car température entre 35 et 40 degrés ! Route très plate, seules côtes avec les ponts. Énormément de circulation, on était sur une route à 4 voies.
Ce soir hôtel Bann Kun Pra tout en bois au bord du fleuve Chao Praya, avec douches communes.
Beaucoup de moustiques le soir.
De grosses péniches (donc bruit) sur le Chao Praya :
12 novembre :
Nuit bruyante avec les bateaux sur la rivière et la circulation. On change d'hôtel pour aller chez PU.
Visite en vélo d'Ayutthaya (l'ancienne ville), capitale du Royaume de Siam : de nombreux temples plus ou moins anciens ou en ruine.
Ce devait être beau au 17 ème siècle !
Parcs, petits lacs, éléphants pour balade ...
Toujours très chaud et des moustiques surtout le soir.

13 novembre 2014 :
Départ à 9h, il ne fait pas encore trop chaud. On a fait le plein de bananes et ananas sur un marché musulman hier soir.
On a trouvé de suite la bonne route pour quitter Ayutthaya, ce qui n'était pas évident car aucun panneau en anglais, tout en scoubidou thaï !
Un peu de vent de face, route très plate et la chaleur monte à 40 degrés. La bière Leo et l'Icetea sont les bienvenus à midi, + riz avec porc.
A 14h arrêt pour café, on a fait 46 km et il fait très chaud, les proprios de la buvette nous indique qu'il y a un hôtel à 8 km au sud, ils cherchent sur Internet et nous en indique 1 autre à 2 km, en nous proposant de nous y porter en pickup. Gene acquiesce aussitôt, et nous voilà à l'hôtel HI Inn avec une très grande chambre à 12 €, pdj en plus à côté. Inconvénient, on est près de l'autoroute, ce ne sera pas pire que les bateaux l'autre soir !
On n'a rien à visiter ici, il faudrait faire 12 km pour aller voir des grottes : une autre fois !
Alors on se repose au frais dans la chambre.
Vue depuis l'hôtel HI :
14 novembre 2557
Voyage dans le futur : l'année correspond à la naissance de Bouddha.
On a fait 76 km jusqu'à Prachin Buri, 15h, où il n'y a pas de touristes, c'est pourtant une grande ville.
La température était plus clémente qu'hier : 35 maxi et un peu de nuages.
On a demandé 4 fois avant de trouver un hébergement, ici ils parlent peu l'anglais.
On vient de passer dans le marché du soir (18h - 20h) dans la rue, sur 200m avec d'un côté à manger et de l'autre les fringues et autre.
Avec plein de bonnes odeurs, on y a dîné :
- 1 asticot et 1 criquet pour Gildas : pas mauvais !
- 2 brochettes de porc au miel,
- 2 petites saucisses,
- 2 petits sachets de riz vapeur,
- de l'ananas assaisonné au sucre pimenté !
Bon repas près d'une salle de Karaté :
La vue du jour sur le vélo :
15 novembre 2557
Après un bonne nuit très calme, lever 7h, fait déjà très chaud, ciel bleu sans nuage.
Pour le petit déjeuner, avons été dans une petite supérette "7 eleven" où nous avons trouvé café chaud et glacé, biscuits ... Pas de pain en Thaïlande.
Avons fait 90 km sous un soleil de plomb (41 degrés maxi), pas d'ombre, route plate (105 m de dénivelé quand même).
Des arrêts dans les stations services où l'on trouve de tout : café, eau, WC ....
La photo du jour :
A midi, repas délicieux : riz et omelette aux lardons, non grasse, pour 2€ à 2, plus boissons pour le même prix.
Arrivée à Sa Kaeo à 16h30 à l'hôtel Changra (650 Bth la chambre, pdj en + 80 Bth)
1€ = 44 Bth
4h30 de vélo + 3 h d'arrêt au total, soit 18km/h de moyenne, vue la chaleur, c'est pas mal, non ?
Ce soir, pour manger, on a été au restaurant de l'hôtel : Gene a commandé une soupe au curry vert et au bœuf ; c'était super épicé, alors qu'elle avait dit qu'elle ne voulait pas "spicy"
J'ai pris son plat et elle a pris le mien rempli d'ail et d'oignons.
Et le prix était le double (9€) de celui des petits restaurants de rue (installés le soir seulement), où c'est simple, bon et préparé devant nous. Et pas cher (1€ le plat).
Gene s'est pris un yaourt pour s'adoucir le gosier !
Difficile de s'endormir à cause de la circulation sur la grande rue qui traverse la ville.
16 novembre : Sa Kaeo - Poi Pet (frontière du Cambodge) puis Siem Reap
Pdj complet à 80 Bth/p
Fait toujours aussi chaud, avec un peu de vent de face.
Petit dénivelé : 108 m sur 58 km.
A midi, arrêt dans une station service où il y a un petit restaurant climatisé ; ça nous change des petites gargotes du bord des routes. C'est plus cher, mais il y a aussi du café expresso ou glacé !
Vers 14h, arrivons à la frontière : c'est plus long de passer le poste Thaï que celui du Cambodge, nous avions nos visas pris sur Internet depuis la France.
Sur place, on nous propose de nous amener en van à Siem Reap Ankor) pour 45€.
Pas d'hésitation, on y avait pensé, et on se gagne 2 jours de vélo, de plus hébergement quasi inexistant sur cette route plate et sans intérêt entre Poi Pet et Siem Reap.
A 17h30 on est arrivé à l'hôtel Tan Kang proposé par le taxi (21€/nuit pdj inclus).
En cours de route, on convient avec lui d'aller visiter les temples 2 j en tuk tuk avec son frère pour 65$ (52€).
Ce soir repas khmer pour 15$, c'est plus cher que la Thaïlande, et tout se paye en $.
Quartier très animé le soir, possibilité de massage à partir de 1$ pour 20mn, poissons qui mange la peau des pieds ...
Bonnes glaces aussi ...
La bière c'est Angkor :


17 novembre : 1er jour autour d'Angkor wat
La nuit fut calme.
Bon pdj avec du pain (baguette comme ils disent) !
Départ 8h30 pour la visite de temples en tuk-tuk local (un cyclo avec une remorque, différent de Thaïlande).
On a vu les temples suivants :
- Pré Rup
- Banteay Srei à 30 km,
- Banteay Samre, repas
- eastern Mebon,
- Ta Som,
- Neak Péan,
- Preah Kan.
Ça en fait 6 et il est 16h, on a assez vu de vieilles pierres.
Au retour, on réserve pour une soirée cabaret au Kulen II à 12$/pers avec repas et 1h de danses.
Le tuk-tuk nous prend à 18h30.
Bons plats divers en libre-service
Spectacle de danses traditionnelles.
18 novembre : 2ème jour de visite de temples
Grand bruit à 2h du matin venant d'un bar voisin : sono au maxi !!! Aucun respect du voisinage !
Départ à 8h en tuk-tuk pour les temples :
- Beng Meala à 65 Km : jolies ruines encore sous la végétation.
Repas en y sortant.
- Roluos avec Loleï, Preah Ko et Batong.


Cet aller-retour a fait 140km.
Puis, après une bonne douche, massage complet au "Frangipani", la meilleure recommandation du Routard, on a bien aimé. C'est plus cher (35€/pers) qu'ailleurs autour (6 à 10€), mais au top, zen ambiance et tout.
Dîner BBQ crevettes et poisson de rivière avec pommes de terre au four.
19 novembre : 3ème jour de visite des temples
Départ 9h avec nos VTC pour le petit circuit d'Angkor.
On commence par la droite, la foule étant à Angkorwat.
Il fait bon 25 degrés, des arbres sur le bord font de l'ombre.
Visite de :
- Banteay Kdey
- Ta Phrom où a été tourné Tom Raider avec Angelina Jolie
- Preah Khan
- Angkor Tom avec Bayon : c'était très étendu avec plusieurs monuments, on s'est déplacé en vélo. Impressionnant Bouddha couché en pierres taillées !
- Angkor Wat pour finir : le mieux conservé des temples, et quel travail de sculpture et gravage sur pierre. Temple sur 3 niveaux. Très beau tout ça.
On en sort vers 16h30 et profitons du lieu avec soleil illuminant bien la façade, et reflets dans l'eau du lac entourant le temple.
Retour tranquille à l'hôtel : on a fait 42 km.
Un dernier dîner Khmer avec du Amok (pot au feu local).
En marchant, test pour Gildas du bassin de petits poissons qui grignotent les pieds pour 3$ et 1 bière : cela chatouille les pieds. Les poissons se jettent dessus au départ et délaisse ceux du voisins chinois dont la femme parle très bien français. Durée 30 mn.
Même les poissons aiment la nourriture française !
20 novembre : Siem Reap - Phnom Penh
Lever à 5h30, le bus devant nous prendre à 6h30 pour embarquer direction Phnom-Penh.
En fait le bus est arrivé à 7h30, les locaux nous disait de ne pas nous inquiéter. On a réussi à y mettre nos vélos, comme prévu.
1/2 h de bus en faisant un détour par une piste pour récupérer un dernier client dans un hôtel perdu.
On a embarqué dans le bateau les derniers, à cause de nos vélos.
Départ à 8h30, le bateau n'est pas complet, tant mieux, car les sièges sont serrés.
Arrivée à Phnom-Penh à 14h, après 240 km à 45 km/h.
Le débarquement est au centre de Phnom-Penh, on trouve un hôtel rapidement dans la rue 136 ( les petites rues ici ont des numéros, pas de nom en général.
Hôtel Lance Court qui vient d'être rénové, prix 20$ pour une petite chambre confortable et calme dans un quartier très animé (bars à filles ...).
Visite du fameux Wat Phnom sur une petite colline.
On a acheté des billets d'avion pour faire Phnom-Penh - Bangkok le samedi 29, on n'a plus le temps de faire la fin du circuit prévu, on profitera plus du Cambodge.
Dîner "au resto du coin" (On the Corner) avec menus en français.
Steak haché Parmentier pour Gene (marre du riz) et émincé de poissons de rivière pour Gildas : très bon et copieux.
Plus dessert : crème caramel et ananas flambé !
Il fallait rattraper l'absence de repas du midi.

21 novembre : Phnom Penh - Takeo
Bon pdj à côté de l'hôtel, à " el mundo", avec une omelette thaï plutôt épicée ...
Départ à 9h15, Gene ne retrouve plus son casque, elle a dû l'oublier sur le bateau.
On passe devant le palais royal (très beau, on le visitera sur le retour).
On met plus d'une heure à sortir de Phnom-Penh, c'est très étendu.
On achète des masques, car beaucoup de poussière :
Peu de restauration sur cette route, on mange pour 4 $ (3€) ....
Vers 15 h on s'arrête pour boire. Le patron très gai, trinque avec nous, et nous fait goûter un fruit rond comme une boule de pétanque et très dur, pour l'ouvrir il faut le taper sur le béton. L'intérieur est aussi dur, il nous dit d'y ajouter du poivre ! Pas fameux, pourtant plein de vendeurs de ces fruits sur le bord de la route.
Arrivée à Takeo vers 16h : très joli et calme.
Hôtel Daun Keo 15$ (12€) la chambre, pdj en plus.
Plusieurs GuestHouse dans ce village, dont de très haut de gamme.
22 novembre : visite des environs de Takéo
Après un bon pdj au restaurant de l'hôtel, départ à 8h30 en barque rapide pour site de Phnom Da : il y a un temple du 6 ème siècle en haut de la colline, c'est plus vieux qu'Angkor Wat.
Des enfants nous accompagnent durant la visite. Un nid de frelons asiatiques dans un arbre les inquiètent.
Puis un vieil Ashram hindou du 6 ème siècle aussi.
On repart en bateau pour Angkor Borei où il y a un petit musée.
Puis une pagode sans intérêt.
Retour à Takeo, plein de pêcheurs sur le trajet.
L'après-midi petite balade en vélo (17km), visite de pagodes et du petit port :
23 novembre : Takeo - Kep 106 km
Sur une bonne route goudronnée, sans beaucoup de circulation.
Départ à 8h25, il fait 28 - 30 degrés et nuageux.
Énormément d'enfants et même adultes qui nous adressent des "hello" souriants.
A la pause café de 14j, un cambodgien nous recommande la visite d'une grotte temple wat Kirisan à 4 km dont 2 en piste de latérite avec bcp de trous. Des gamins souriants nous proposent de faire le guide. Il fallait en en choisir 2 sur 6 : on choisit 2 qui parlent un peu français, 1 garçon et 1 fille. Ils nous expliquent qu'ils apprennent le français en faisant le guide, à l'école c'est l'anglais seulement. Ils sont débrouillards !
Arrivée à 17h à Kep au bord de la mer, près du Vietnam, juste pour le coucher du soleil :
On trouve de suite un petit hôtel avec emplacement de rêve et calme : "Brise de Kep", 35$ la nuit, pdj inclus, un petit paradis près de la mer, ça nous change de la campagne cambodgienne plutôt sale (polluée par les plastiques) sur le bord de routes, et dans les villes.
Pour le dîner, à l'hôtel : poissons à la citronnelle pour Gene et 3 petits crabes (plus gros que les étrilles) pour Gildas : excellent !
Dessert : crêpe au chocolat et bananes flambées ...
C'est notre meilleure adresse du séjour jusqu'à présent.
24 novembre : Kep - Kampot 30 km, + 32 km de visite autour de Kampot.
On part à 9h30, étape courte.
On longe la mer à Kep sur quelques km, 1 petite plage de sable blanc, l'île de Phu Quoc (Vietnam) en face et pas loin, derrière la statue du crabe.
Des bonzillons en quête de riz :
Arrivée à midi à Kampot
Repas dans un restaurant très clean au bord de la rivière, avec un bus de touristes français.
Bons calamars grillés :
En route pour cascades de CHU qui en fait sont des rapides peu spectaculaires, faut dire qu'ils ont fait un barrage en amont.
Puis direction les marais salants par une route en latérite.
Marais à sec, pas la saison.
Sur le chemin un Wat avec une barque très longue :
Hôtel Moliden, vieille maison coloniale en bois qui donne sur rue bruyante (25$ la nuit avec pdj).
25 novembre : Kampot - Sihanouk Ville, 108 km et 300m de dénivelé !
Départ 8:25 après un bon petit déjeuner avec omelette au poivre ( c'est une région qui fait du poivre) et 2 pancakes + baguettes.
On démarre à 25 degrés pour arriver à 35 vers midi.
Arrêt jus de canne (à sucre) qui constitue un très bon dopant:
Elle vend du veau:
Déjeuner à Réal Renh (où il y a plusieurs GuestHouses) pour 7€, une mamie nous vend 2 mangues épluchées pour le dessert.
Pause vers 15h après 80 km, fait très chaud.
13 km avant l'arrivée, une série de 4 côtes à 5/6 % : quelle suée !
On arrive à Sihanouk Ville vers 17h. On vise un hôtel vers la plage d'Otres. Après 3km on n'y est pas encore, pas envie de refaire ça demain. On revient vers centre ville pour trouver un Swiss GuestHouse : patron suisse sympa, chambre au calme pour 20$ + 5 pour pdj.
Dîner en face sur la plage : bbq de fruits de mer :
6 grosses crevettes fraîches
10 squalops (petites coquilles style st Jacques)
12 clams
Patate + riz
1 pancake énorme au chocolat
3 bières
Tout ça pour 12 € ! Excellent, petite sauce bien douce ...
Puis les pieds dans l'eau de mer, très chaude, sable fin.
26 novembre : Sihanouk Ville - Kampot 110 km 350 m de dénivelé.
Très bon pdj.
Départ 8h45, l'orage gronde ...
On sort de la ville très étendue par le nord, pour voir les autres plages.
Un campingcar immatriculé 29 nous dépasse : quels aventuriers ces Bretons !
Et la route monte bien (7%) : suée.
Déjeuner au même village que la veille.
Des petits cochons élevés au bord de l'eau
Pause goûter vers 15h : c'est un aveugle qui nous fait le jus de canne.
Arrivée à 17h15 à Kampot, hôtel Riverside (34$ avec pdj), chambre au calme.
À 6h bonne pluie d'orage.
Massages kmers dans un local tenu par des non-voyants (6$/pers) et ça a duré 1h30.
Très bien après ces 2 jours de vélo.
Repas avec crevettes fraîches grillées, avec sauce poivrée (on est à Kampot).
27 novembre : Kampot - Takeo par la route 3, 86 km beau temps 30 à 35 degrés.
Journée sans histoires, mais avec de beaux paysages.
Beaucoup de cocotiers dans les rizières.
Façon originale de faire infuser le thé dans un verre renversé :
Initialement, on voulait s'arrêter à Ta Saom, 12 km avant, mais ville sans charme, alors on fait étape à nouveau à Takeo, au même GuestHouse Daunkeo que 5 jours avant.
On retrouve, près de l'hôtel, la femme qui fait de bons petits gâteaux ...
28 novembre : Takeo - Phnom-Penh, 80 km, petit vent de face, et route bosselée.
Route plate sans histoire spéciale, on n'a pas visité de temples sur le bord de la route : on doit en être saturé.
A droite : boucherie, à gauche, livraison de riz :
Une vendeuse de hamacs :
Elle vent des saucisses grillées, sur son perchoir :
Beaucoup de poussière : on n'a jamais eu les sacs aussi sales.
La route d'arrivée à Phnom-Penh en travaux et mauvais état.
On a fait 1100 km ( 400 en Thaïlande et 700 au Cambodge) pas de bobos, ni de crevaisons ou incidents mécaniques.
A l'arrivée devant le Palais Royal :
Puis une bonne boisson locale : bière Angkor et jus d'orange.
Et on retrouve l'hôtel Lance Court, au frais.
Demontage et emballage des vélos, et un repas amélioré, quand même !
29 novembre : dernier jour au Cambodge
Départ vers 10h en tuktuk pour aller visiter le palais royal.
On a de la chance, la veille il était fermé à cause d'une cérémonie officielle avec le roi. C'est fréquent paraît-il.
Ce palais n'est pas aussi beau que celui de Bangkok, mais il mérite d'être vu.
Puis avec le même tuktuk, on part visiter le centre S21 (un ancien lycée) de détention et de torture des Kmers Rouges entre 1975 et 1979 : des photos, matériel de torture, cachots ... Ils étaient pire que les nazis ! Leur chef, Pol Pot a milité au PCF durant les années 50.
Dîner dans un restaurant thaï pour changer.
Visite d'un marché voisin :
Vers 14h, on récupère nos bagages à l'hôtel. Problème : j'ai réservé un van pour nos vélos, et c'est un voiture normale. L'hôtel rattrape le coup en nous proposant de mettre les vélos dans un tuktuk, et nous en taxi, pour le même prix. On fait confiance.
En une demi-heure, on arrive à l'aéroport : le tuktuk est déjà là et nous fait un grand signe ! La prochaine fois on prendra 2 tuktuks, c'est plus fun.
Départ avion 17:10, arrivée Bangkok Don Muang, vers 18:30 sans problème.
Là, une queue énorme au taxi-meter. On opte pour prendre un van plus cher (1400 Bth), mais disponible de suite.Notre hôtel (Mariya Boutique) est près de l'aéroport pour le lendemain (Suvarnabhumi). Il nous faut 1h pour y arriver (bouchons).
Dîner à côté de l'hôtel, avec beaucoup de serveuses jeunes et sexy ...
Chambre très grande et calme.
30 novembre : retour France
Lever à 6h
Bon petit déjeuner à l'hôtel.
La navette de l'hôtel nous amène a l'aéroport situé à 15mn.
En route, on voit de nombreux cyclistes locaux qui font un circuit autour de l'aéroport le dimanche matin.
Il nous a fallu presque 2h pour les formalités d'embarquement dont près d'une pour la douane.
Départ vol AF à 10:10
Vol sans problème, arrivée à l'heure (17:15).
Notre journée est très longue, en plus 2h de retard pour l'avion de Pau à 22:30 au lieu de 20:15,
Cela va nous faire 24h que l'on est levé...
On dort dans l'avion
A Pau, on a réceptionné nos bagages : vélos en bon état !
On va pouvoir repartir : où ?????
La carte de notre parcours : http://www.strava.com/athletes/6028789/heatmaps/1ab604ad#7/13.25064/101.94214
Bon voyage Gildas. Quel beau parcours sportif ! Nous allons également découvrir la Thailande (KRABI) pendant les vacances de février. Sylvia
RépondreSupprimerJ'ai montré à Mathéo la photo de votre repas thaïlandais pour qu'il voit ses futurs plats. Sylvia
RépondreSupprimerBonjour Sylvia,
SupprimerVous vous regalerez aussi en février, non seulement à table, mais pour les activités aussi, ainsi que les paysages. Voir l'ile dit de James Bond.
Tu as montré à ta mère comment accéder au blog ?
Bises
Gildas
je vois que Geneviève n'a pas perdu l’appétit et que Gildas aime toujours ses petites bières à midi
RépondreSupprimerbon voyage et prenez en plein les yeux et faites de belles photos
Maryse et jean
C'est très beau également le Cambodge. On voyage avec vous à travers vos photos. Sylvia
RépondreSupprimer